wg. rozdzielnika

WIK 341(ZP-XXIX)-9/2009 Gołdap, dn. 24.09.2009 r.

Dotyczy: przetargu nieograniczonego na wykonanie II etapu zadania „Rozbudowa i modernizacja infrastruktury wodno – ściekowej w Regionie Wielkich Jezior Mazurskich – MASTERPLAN dla Wielkich Jezior Mazurskich„ Gmina Gołdap – sieć kanalizacji sanitarnych

Gmina Gołdap na podstawie art. 38 ust. 2 Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. Nr 223, poz. 1655 z dnia 20 listopada 2007 r. ze zmian.) udziela odpowiedzi na pytania zawarte w piśmie nr ZBR/1564/09/2009 z dnia 24.09.2009 r. (złożone faksem), dotyczące wyjaśnienia treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, Zamawiający:

Treść zapytania:

„Czy w świetle zapisów znowelizowanego art. 30 Prawa Zamówień Publicznych wymienione w specyfikacji wyroby budowlane powinny spełniać wymagania wynikające z Polskich Norm przenoszących normy europejskie PN-EN (normy zharmonizowane), a w szczególności dla:

1. - przepompowni ścieków, wymagania normy PN-EN 12050-1:2002

2. - zaworów zwrotnych, wymagania normy PN-EN 12050-4:2002,

3. - studzienek kanalizacyjnych z betonu, wymagania normy PN-EN 1917:2004”

Wyjaśnienie:

Zgodnie z art. 30 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo Zamówień Publicznych, Zamawiający przyjmuje, że wykonanie przedmiotu zamówienia będzie odbywało się
z zachowaniem „Polskich Norm przenoszących normy europejskie lub normy innych państw członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego przenoszących te normy”.

Treść zapytania:

„W myśl art. 8 ust. 5 Ustawy o systemie oceny zgodności z dnia 30.08.2002 i jej nowelizacji z dnia 15.12.2006 zabrania się wprowadzania do użytku i do obrotu wyrobów nie posiadających oznakowania zgodności z wymaganiami zasadniczymi i szczegółowymi. Wobec powyższego, czy od wykonawcy robót będzie żądane stosowne oświadczenie na wymienioną okoliczność w odniesieniu do wyrobów opisanych w pytaniu nr 1”

Wyjaśnienie:

Zamawiający nawiązując do zapisów zawartych m. in. w STWiORB (Załącznik nr 13 do SIWZ,
ST-00.00 Wymagania ogólne, str. 26), informuje, że:

„Do użycia dopuszcza się tylko te wyroby i materiały, które:

1. posiadają certyfikat na znak bezpieczeństwa wykazujący, że zapewniono zgodność z kryteriami technicznymi określonymi na podstawie Polskich Norm, aprobat technicznych oraz właściwych przepisów i dokumentów technicznych,

2. posiadają deklarację zgodności lub certyfikat zgodności z:

• Polską Normą,

• aprobatą techniczną w przypadku wyrobów, dla których nie ustanowiono Polskiej Normy, jeżeli nie są objęte certyfikacją określoną w pkt. 1) i które spełniają wymogi Dokumentacji Projektowej i ST”

W imieniu Zamawiającego

inż. Wiesław Swatek